V zimních měsících se můžete vydat na sjezdovky, které uspokojí jak začátečníky, tak pokročilé lyžaře. Pro milovníky běžeckého lyžování je k dispozici řada dobře udržovaných tras vedoucích malebnou krajinou. Zasněžené horské cesty a stezky lákají k procházkám v zimní pohádce nebo k výpravám na sněžnicích.

S příchodem teplých měsíců se Krkonoše promění v ráj pro cyklisty a pěší turisty. Horní Malá Úpa nabízí rozmanité cyklostezky a turistické trasy, které vedou přes nádherné horské louky, klidné lesy a poskytují nezapomenutelné výhledy na okolní vrcholky. Ať už dáváte přednost klidným procházkám nebo výzvám v podobě náročnějších túr, v tomto koutě České republiky najdete vše, co hledáte pro dokonalý odpočinek uprostřed přírody.